Audi Q8 E-Tron vs Mercedes-Benz G580

What's the difference?

Things that have had a name change AFTER they’ve become famous…

Okay… there’s Kanye West’s switch to Ye, Twitter’s rebranding to X and now this – the Audi Q8 e-tron.

As the brand’s first production EV, it used to be known simply as Audi e-tron. But that was confusing, because – Porsche Taycan-based GT and RS sports sedans aside ­– every electrified vehicle that the company has made before and since wears e-tron as a suffix.

Beyond new badging, the Q8 e-tron also brings a facelift and improvements underneath, to better challenge the BMW iX, Jaguar I-Pace and Mercedes EQC and EQE large electric SUVs, among others.

How does the Ingolstadt EV fare? Let’s find out.

Imagine jumping in the time machine, zapping back to the late 1970s and bringing the team that produced the original Mercedes-Benz G-Wagen into 2025 and showing them where their creation has landed close to half a century later.  

They’d be amazed a vehicle looking so much like their military-focused, first-generation model even existed! And once they’d absorbed that incredible fact they’d be stunned to see what lurks under its familiar bodywork. 

Because this is the most recent iteration of what’s now referred to as the G-Glass, the pure-electric G580 featuring four individually controlled electric motors - one at each wheel - collectively producing enough energy to power a small town. 

Stay with us as we explore this take-no-prisoners EV 4WD that has multiple show-stopping, high-tech party tricks lurking up its sleeve.