Renault Arkana vs Nissan X-TRAIL

What's the difference?

This time around my family of three has been reviewing the updated Renault Arkana Esprit Alpine mild-hybrid, and you might be wondering… why?

In a market that is positively bursting at the seams with established and new competition, including full-hybrid rivals like the Honda HR-V RS and Hyundai Kona Premium, the Arkana has its work cut out for it.

It’s also a slightly unusual proposition, pairing the raised ride height of an SUV with the swooping roofline of a coupe, while sticking with a mild-hybrid powertrain as more and more rivals make the jump to full-hybrid.

So, does this small French SUV coupe still have enough going for it to stand out from the crowd?

Can you believe that the Nissan X-Trail is 25 years old this year?

It’s safe to say that, over four generations, the Toyota RAV4 rival has been mostly good, though sometimes frustrating. The CVT autos from 2008 onwards have let the side down with dreary performance and questionable durability.

That said, the latest generation has also been the best of the lot, thanks in no small part to 'e-Power' and 'e-4orce' (translation: extended-range electric vehicle hybrid all-wheel drive, or EREV AWD) availability. A terrific allrounder.

Now, for 2026, Nissan has allegedly facelifted the X-Trail range.

Keep on reading to find out what’s changed, and whether the presumably-improved e-Power remains at the pointy end of the 35-strong mid-sized SUV segment.