Aston Martin DB12 vs Bentley Continental

What's the difference?

Aston Martin is best known for two things - being James Bond’s preferred mode of transport and building grand tourers.

The new DB12 is the latest in a long line of memorable grand tourers from Aston Martin that dates back to the DB2 of the 1950s and runs all the way through icons like the DB5 (1963-65) and more recently the DB7 (1993-2003), DB9 (2004-2016) and DB11 (2016-2023).

Except there’s a slight problem with this lineage - Aston Martin doesn’t think the DB12 is a ‘grand tourer.’ Instead, the brand has decided to define it as a ‘Super Tourer’ and claims this is a car that “takes a new direction” for a brand that is more than 100 years old.

Close your eyes for me and try to picture a two-door vehicle with a thumping V8 engine, 575kW and a whopping 1000Nm on tap, a 0-100km/h burst of 3.2 seconds and a top speed of 335km/h. Does it look like a Ferrari in your head? Something else Italian, or German perhaps?

Well, what if I tell you it also weighs 2.5 tonnes. Are you imagining a luxe SUV with the rear doors removed, perhaps? Think again, because what we’re discussing here is arguably the very best of Britain (albeit German-owned), the all new and highly impressive Bentley Continental GT Speed.

Gone is the famous and fabulous W12 engine, never to return (Bentley was long the world’s biggest maker of 12-cylinder engines, henceforth it will make exactly none), to be replaced by the one and only power plant the company will now offer, in various tunes, in all of its ICE cars (yes, a Bentley EV is coming, of course).

All that torque isn’t just from the big 4.0-litre V8, it’s also an 'Ultra Performance Hybrid', which will allow you to drive up to 81km in fully silent electric mode, should you be so boring.

We flew to a posh and very private members-only race track in Japan to find it out if this really is, as Bentley suggests, the everyday supercar.