My 2010 Holden Cruze has a substantial fuel leak

I can only hope so. Trying to start an engine with an obvious and large fuel leak like the one you’ve described is really tempting fate. This leak needs to be fixed before attempting to start or drive the vehicle as it’s a major fire hazard.

Even turning on the ignition will have the pump spraying fuel everywhere from the leak, so I’d disconnect the battery until the hose is repaired and the leak stopped. There’s a chance the computer has detected the lack of fuel pressure, but whether that’s what is preventing the engine turning over is another thing. You may have multiple problems.